endlich wieder frei (der Kapitän geht in Frühpension)